Monday, June 8, 2009

016- BARCELONA - CRUYFF - *PEDIDO*


O vencedor do ultimo jogador misterioso pediu Cruyff com a camisa do Barcelona. Essa lenda jogou num dos maiores times do Barcelona de todos os tempos. Parabens pela escolha.

The winner of the last "guess it" asked for Barcelona's Cruyff. This legend played in one of the best Barcelona team of all times. Congratulations.

Next: Especial Copa de Mundo 1994 / World Cup 1994

Friday, June 5, 2009

015- FLAMENGO 92- JUNIOR *CLASSICOS* 2/2


O vovo garoto voava no final da sua carreira e deu de presente o penta campeonato Brasileiro em 1992 tendo uma atuacao epica nas finais do campeonato. Com uma carreira brilhante no Flamengo e na Selecao, Junior tem seu nome guardado na historia do futebol.

The "young grandpa" played at his best even at the end of his carrer and gave to Flamengo the 5th Brazilian League title in 1992 with an epic performance at the finals. With a great carrer in Flamengo and shinning at the National Team, Junior is one of the sports greatest.

Next: Barcelona's Cruyff *PEDIDO*

BREVE: ESPECIAL COPA DE 94. AGUARDEM.

014- FLUMINENSE 95- RENATO GAUCHO *CLASSICOS* 1/2


Post duplo em homenagem ao classico FLA X FLU. A bola que esta no pe do Renato Gaucho deveria mesmo eh estar na barriga, por causa do famoso gol de barriga na final do carioca de 1995. A fitinha na cabeca tambem foi marcante desse grande atacante do futebol brasileiro.

Double post for the derby FLA X FLU. The soccer ball shouldnt be on Renato Gaucho's feet, instead it should be on his belly because the famous belly goal at the state final in 1995. The headband was the mark of this great Brazilian striker.

Wednesday, June 3, 2009

013- CRUZEIRO 03 - ALEX


A resposta correta do jogador misterioso abaixo eh Mauro Silva do Bragantino 90. Obrigado pelas participacoes. O ganhador escolheu Cruyff com a camisa do Barcelona e ira ter sua miniatura postada em breve.

Principal jogador do Cruzeiro na conquista da triplice coroa em 2003, Alex, o carequinha, foi o Capitao e arrebentou na final contra o Flamengo, decidindo a Copa do Brasil e no Brasileirao daquele ano.  Espero ter representado bem a nacao celeste com essa miniatura do Alex.

The best player form Cruzeiro in 2003, Alex, was the captain and magically defeated Flamengo in the Copa do Brasil final and mastered in the Brazilian League in that year. I hope that all the Cruzeirenses enjoyed this miniature of Alex.

Next- Post duplo de Classicos *FLA-FLU* 

e em breve Especial Copa de 94* vencedora da enquete*

Tuesday, June 2, 2009

012- ????? TENTE ACERTAR / GUESS IT!


Que time? Qual o jogador? Que ano (ou fato importante)?

Acerte e escolha uma miniatura pra aparecer em outro post!

What team? What player? What year?

Guess right and choose a miniature to be featured in another post!

Next: Cruzeiro's Alex

Monday, June 1, 2009

011- SAO PAULO 05 - ROGERIO CENI *PEDIDOS*


A enquete vencedora foi a doRogerio Ceni campeao mundial em 2005 na historica final em cima do Liverpool. Rogerio Ceni teve varias camisas interessantes mas essa eh a minha favorita. E pra vcs? Qual foi a camisa do Rogerio mais bonita?

The pool winner was Rogerio Ceni from Sao Paulo, the 2005 world club champions agaisnt Liverpool. This Goalie had a lot of interesting jerseys but this one is my favorite. What's your favorite Rogerio Ceni jersey?

NEXT: Jogador Misterioso / Mystery Player *JOGUE, ACERTE E ESCOLHA A PROXIMA MINIATURA*